|| 94  |  95   96  |  97   98  |  99  |  2000    01  |  02  |  03  |  04  |  05  |  06   07  |  08  |  09  |  10  |  11 & after  |  Special Edition   |

2003

  |   »õÇØ ¾Æħ  |   6¿ù ¾î´À ³¯Âë   |   ÀåÀÎ, Àå¸ð´Ô ¿À½Ã´Ù   |   »ì¾Æ°¡´Â ÀÌ¾ß±â  |  ºóÀÌ ¿À´Ù  |

  ¼®Àç  |  ùµ» »çÁø  |    Field Trip  |   ÇѱÛÇб³ ¿¬±ØÁ¦   |   ÁßÇб³ Á¹¾÷½Ä   |   Home Coming Party   |   Ä£±¸µé°ú   |


¼®Àç 9Çг⠶§, Ä£±¸µé°úÀÇ ¿¬¸»ÆÄƼ 2 (Dec 19, 2003)                                         [1],  [2]


Áö³­ 6ÀÏ ³¯ÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ÆÄƼ·Îµµ ¸ðÀÚ¶ó¼­ ¶Ç ¸ð¿´½À´Ï´Ù. À̹ø¿£ AndrewÀÇ ÁýÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð À̹ø¿¡µµ ´©±º°¡ÀÇ »ýÀÏÀ» ÃàÇÏÇÏ´Â ÁÁÀº ²«¼ö°¡ ÀÖÁö¿ä.
¡¡


  ÄÉÀÍ°ú ²ÉÀº ³²ÀÚ¾ÖµéÀÌ »ç¿ÀÁö¿ä.
¿©±â »ç´Â ¿©ÀÚ¾ÖµéÀº Âü ÁÁ°Î´Ù. ³²ÀÚ¾ÖµéÀÌ ³Ñ ¸Å³Ê°¡ ÁÁ¾Æ....
¡¡


¾ö¸¶, ¾Æºü µû¶ó´Ù´ÏÁö ¾Ê´Â,
ƯÈ÷ ¾ö¸¶ÀÇ shopping¿¡ µû¶ó°¡´Â °É Áú»öÇÏ´Â ¼®ÀçÇÑÅ×
ÀÌ·¸°Ô ¹°Àº ÀûÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
"³Ê ÀÓ¸¶, ¾ö¸¶°¡ shopping ÇÒ ¶§´Â Á» µû¶ó´Ù´Ï¸é¼­
¾ö¸¶ µµ¿ÍÁÖ°í ±×·¡¾ßÁö.
±×·¯´Ù ³Ê ³ªÁß¿¡ Àå°¡°¡¼­ ´Ï wifeÇÑÅ× ¸Â´Â´Ù...."
¡¡

  ¼®ÀçÀÇ ´ë´äÀÌ ¹¹¿´´ÂÁö ¾Æ½Ê´Ï±î?
"¾Æºü, Àü ¹ú½á ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ¾êµéÀÌ Shopping ÇÒ ¶§, µÎ ½Ã°£¾¿À̳ª µû¶ó ´Ù³à¿ä."
³» ¾Æµé Á¤¸» Àß³µ´Ù....
¡¡
ÀÌ ±×·ìÀÇ Ä£±¸µéÀº ÁÖ·Î AsianµéÀÔ´Ï´Ù.
Áß±¹ ¾ÖµéÀÌ Á¦ÀÏ ¸¹Àº °Å °°°í, Çѱ¹ ¾ÖµéÀº ¼®Àç Æ÷ÇÔÇؼ­ ÇÑ 2-3¸í µÇ´Â °¡ º¾´Ï´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ ¾ó±¼»ý±è»õ°¡ °°°í, »ý°¢ÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¾Öµé³¢¸® ¸ðÀ̴°¡ º¾´Ï´Ù. ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ°ÚÁö¿ä.

¡¡


  ½ÇÁ¦·Î ¼®ÀçÇÑÅ× ¹°¾îº» ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¹«·¡µµ ´Ù¼öÀÇ ¾ÖµéÀÌ ¹éÀΰú HispanicÀÏÅ×´Ï °Â³×µéÇÏ°í´Â ¾î¶»°Ô Áö³»´À³Ä°í¿ä. ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇÕµð´Ù.
"¹°·Ð Hispanic ¾êµéÇÏ°íµµ Ä£ÇÏ°Ô Áö³½´Ù. ±Ùµ¥ ¾Æ¹«·¡µµ Á¤¼­°¡ Ʋ¸°´Ù.
best friend´Â ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í¿ä. 
¡¡

  ¾î·µç ³²ÀÚ¾Öµé, ¿©ÀÚ¾ÖµéÀÌ ½º½º·³¾øÀÌ Àß ¾î¿ï·Á ¹à°Ô ³ë´Ï °í¸¶¿î °ÅÁö¿ä.

 


¼®ÀçÀÇ µÎ ¹ø° Ä£±¸±×·ìÀ̶ó°í ÇÑ ¾Öµé - Middle SchoolºÎÅÍ Áö±Ý High School±îÁö °°ÀÌ ´Ù´Ï°í Àִ ģ±¸µé - Àº ±×´ë½Å ¹éÀÎ ¾ÖµéÀÌ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. Áö¿ªÆ¯¼ºµµ ÀÖ±ä Çѵ¥, Elementary schoolÀ» ´Ù³æ´ø ±³À°±¸(Áö±Ý ¿ì¸®°¡ »ì°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀ̱⵵ ÇÏÁö¿ä)´Â Asian (ƯÈ÷ Áß±¹°è¿Í Çѱ¹°è)°¡ ¸¹ÀÌ ¸ô·Á »ì°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù.
   
  

  ±×·¯³ª Áö±Ý ¼®Àç°¡ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â ±³À°±¸´Â ¹éÀΰú HispanicÀÌ °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÎ Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ ¾ÖµéÀº ÇÑ Çг⿡ 2-3¸í Á¤µµ¹Û¿¡ ¾øÀ» Á¤µµÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¼®Àç°¡ ´Ù´Ï´Â IB Program (Middle school ¶§ÀÇ ¼ºÀûÀ̳ª, ¶Ç´Â ÀÔÇнÃÇèÀ» ÅëÇØ ¼±¹ßÇÑ ¿ì¼öÇлýÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ´Â º°µµÀÇ Class)Àº ±× Ư¼º»ó ¹éÀÎÇлýÀÌ ´ë´Ù¼öÀÌ´Ù º¸´Ï, ÀÚ¿¬È÷ ¼®Àç´Â ù ¹ø° ±×·ì°ú´Â ´Þ¸® ÁÖ·Î ¹éÀξֵé·Î ±¸¼ºµÈ ¶Ç´Ù¸¥ Ä£±¸±×·ìÀ» °®°Ô µÈ °ÅÁÒ.
¡¡
  ³ªÁß¿¡ ±×ÂÊ ±×·ì¾Öµé »çÁøµµ ¿Ã¸± ±âȸ°¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
¾Æ, ¼®Àç°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©ÀÚ¾Ö°¡ ¿©±âµµ ³ª¿Ô´Ù!  ±Ùµ¥ ¾ÆÁ÷µµ ¼®Àç°¡ À÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Áö Àß ¸ð¸£°Ú³×¿ä.

¡¡

  ¾ÖµéÀÌ Âü ¹à¾Æ¿ä.

¡¡

¡¡

¡¡


  À̳¯ ¹Þ¾Æ¿Â ¼±¹°µé.
±×³¯ Àú³á¿¡ ¾ó¸¥ ¶â¾îº¸ÀÚ°í Çß´õ´Ï¸¸, ¹æ ÇÑÄÒ¿¡ ÀÌ·¸°Ô ½×¾Æ µÎ¾ú´Ù°¡
Å©¸®½º¸¶½º ³¯ ¾Æħ¿¡ ¿­¾îº¸ÀÚ°í ±×·¡¼­ ±â´Ù·Á¾ß Çß¾î¿ä.

°¡¸¸ º¸´Ï±î ³²ÀÚ¾ÖµéÀº ÁÖ·Î ºÎÇÇ°¡ ÀÛ°í ¿¹»Û °Íµé (±×·³ ´ëÃæ ¹ºÁö ÁüÀÛÀÌ °¡Àݾƿä?)À» ¿©Àھֵ鿡°Ô ÁÖ´Â °Í °°¾Ò°í,
¿©ÀÚ¾ÖµéÀº ÀÌ »çÁøó·³ Àú·¸°Ô ³²Àھֵ鿡°Ô ³²ÀÚ¾ÖµéÇÑÅ× ¾È±â´õ¶ó.

¿©ÇÏÆ° Å©¸®½º¸¶½º ³¯ ¿­¾îºÃ´õ´Ï.....¾ÆÁÖ Á¤¼ºÀ» µé¿© ¸¸µé¾ú´õ¶ó°í.... ±×°Ô ¹¹³Ä±³? - ±×°Ç ¸ø °¡¸£ÄÑ ÁÖÁö... ¿Ö³Ä¸é ¼®ÀçÇÑÅ× È¥³ª°Åµç.... 
 
¡¡

¡¡

¡¡

¡¡

¡¡